Sweet 16
Green Day
Doce Debutante
Sweet 16
Me traga de volta
Bring me back
Para uma hora atrás
To an hour ago
O tempo para
Time stands still
Com o passar dos anos
As the years go by
Garota dos olhos marrons
Brown eyed girl
Que está virando
That's throwing down
Uma garrafa de Old English
A bottle of Old English
Lá no depósito
Back in the warehouse
Velhos tempos são bons
Old days are fine
Mas ficaram tão pra trás
But are left so far behind
Da Califórnia
From California
Até a Jane Street
To Jane Streets
As crianças estão bem
The kids are alright
Bem, como elas sempre ficarão
Alright as they'll ever be
Porque você sempre será minha,
Cause you will always be my,
Bem, você sempre será minha,
Well you will always be my,
Você sempre será minha doce debutante
You will always be my sweet sixteen
Dormir no chão
Sleep on the floor
Em papelão
On cardboard
Perfure meu coração
Stab out my heart
Como um alvo de dardo
Like a dart board
Menina morena
Brown skinned girl
Que eu sonhei
That I've dreamed about
Há muito tempo
A long long time now
Do Centro-Oeste
From the Mid-West
Até a praia
To the beach
Velhos tempos são bons
Old days are fine
Mas ficaram tão pra trás
But are left so far behind
Da Califórnia
From California
Até Jane Streets
To Jane Streets
As crianças estão bem
The kids are alright
Bem, como elas sempre ficarão
Alright as they'll ever be
Porque você sempre será minha,
Cause you will always be my,
Bem, você sempre será minha,
Well you will always be my,
Você sempre será minha doce debutante
You will always be my sweet sixteen
Velhos tempos são bons
Old days are fine
Mas ficaram tão pra trás
But are left so far behind
Da Califórnia
From California
Até a Jane Street
To Jane Streets
As crianças estão bem
The kids are alright
Bem, como elas sempre ficarão
Alright as they'll ever be
Porque você sempre será minha,
Cause you will always be my,
Bem, você sempre será minha,
Well you will always be my,
Você sempre será minha doce debutante
You will always be my sweet sixteen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: