All She Wanna Do (feat. Saweetie)
John Legend
Tudo o Que Ela Quer Fazer (part. Saweetie)
All She Wanna Do (feat. Saweetie)
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
É John e Saweetie
It's John and Saweetie
Ela se move de maneiras peculiares
She moves in peculiar ways
Esta sala não é nada mais do que o palco dela
This room's nothing more than her stage
É tão cruel
It's so cruel
A vida da festa
The life of the party
Ela vai ser a minha morte
She'll be the death of me
Eu disse a ela: Você é o amor da minha noite
I told her: You're the love of my night
Eu não vou parar até que você seja o amor da minha vida
I won't stop till you're the love of my life
Eu não vou parar até que você seja o único que eu estou levando para casa
I won't stop till you're the one that I'm takin' home
Um que eu estive esperando
One I've been waitin' for
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar
All she wanna do is dance
Tudo que eu quero fazer é subir nela
All I wanna do is get up on her
Me pegou na palma de suas mãos
Got me in the palm of her hands
Tudo que eu quero tocar é o nirvana dela
All I wanna touch is her nirvana
Parece que eu estive esperando por
Feels like I'vе been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance
Forever and a night to get this chancе
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar
All she wanna do is dance
Tudo que eu quero fazer é chegar mais perto
All I wanna do is pull up closer
Me pegou na palma de suas mãos
Got me in the palm of her hands
Ela não quer que essa música acabe
She don't want this song to be over
Parece que eu estive esperando por
Feels like I've been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance
Forever and a night to get this chance
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Primeiro, tudo que eu quero fazer é fazer minhas unhas
First, all I wanna do is get my nails done
Sim, tudo que eu quero fazer é gastar grandes fundos
Yeah, all I wanna do is spend them big funds
Twerk, twerk a noite toda no seu neto
Twerk, twerk all night on your grandson
Garota do Westside entrou em Londres
Little Westside chick got in London
Estou no topo, garoto, rude, estou indo para a comida
I'm on top, boy, rude, I be gettin' to the food
Precisa de um G com alguns kis que estão recebendo todos os juugs
Need a G with some ki's that be gettin' all the juugs
Tarde da noite com meu cara
Late night with my dude
Tenho a renda com um brilho
Got the lace with a glow
Eu vou dançar a noite toda no meu novo Jimmy Choo's
I'ma dance all night in my new Jimmy Choo's
(Uh-huh)
(Uh-huh)
Porque seu cheque era azul (isso mesmo)
Because you're check was blue (that's right)
Me apaixonei pelo meu [?], ou pelos peitos grandes
Fell in love with my [?], or them big bag boobs
Ouvi meu espólio clap-clap e meu agasalho
Heard my booty clap-clap and my tracksuit
Não seja novo (uh-uh)
Don't be actin' new (uh-uh)
(Não seja novo)
(Don't be actin' new)
Ele me disse
He told me
Você é o amor da minha noite
You're the love of my night
Eu não vou parar até que você seja o amor da minha vida
I won't stop till you're the love of my life
Eu não vou parar até que você seja o único que eu estou levando para casa
I won't stop till you're the one that I'm takin' home
Um que eu estive esperando (não)
One I've been waitin' for (no)
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar (vamos dançar)
All she wanna do is dance (let's dance)
Tudo que eu quero fazer é subir nela
All I wanna do is get up on her
Me pegou na palma de suas mãos (uh-huh)
Got me in the palm of her hands (uh-huh)
Tudo que eu quero tocar é o nirvana dela
All I wanna touch is her nirvana
Parece que eu estive esperando por
Feels like I've been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance (venha dançar, baby, haha)
Forever and a night to get this chance (come get this dance, baby, haha)
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar (uh)
All she wanna do is dance (uh)
Quer dançar, dançar, dançar, dançar, oh (uh)
Wanna dance, dance, dance, dance, oh (uh)
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Quer dançar, dançar, dançar, dançar, oh (oh)
Wanna dance, dance, dance, dance, oh (oh)
([?])
([?])
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Quer dançar, dançar, dançar, dançar, oh (sim-sim, uh)
Wanna dance, dance, dance, dance, oh (yeah-yeah, uh)
Tudo o que ela quer fazer, tudo o que ela quer fazer, tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do, all she wanna do, all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar (isso mesmo)
All she wanna do is dance (that's right)
Tudo que eu quero fazer é subir nela
All I wanna do is get up on her
Me pegou na palma de suas mãos
Got me in the palm of her hands
Tudo que eu quero tocar é o nirvana dela
All I wanna touch is her nirvana
Parece que eu estive esperando por
Feels like I've been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance (venha essa dança)
Forever and a night to get this chance (come get this dance)
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar (ei)
All she wanna do is dance (hey)
Tudo que eu quero fazer é subir nela
All I wanna do is get up on her
Me pegou na palma de suas mãos (minhas mãos)
Got me in the palm of her hands (my hands)
Tudo que eu quero tocar é o nirvana dela
All I wanna touch is her nirvana
Parece que eu estive esperando por
Feels like I've been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance
Forever and a night to get this chance
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Legend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: