Tradução gerada automaticamente
Almas Paralelas
Laura Pausini
Almas Paralelas
Almas Paralelas
Sob o dilúvio, ainda estamos aqui
Bajo el diluvio seguimos aún aquí
E que grande alívio saber que pode ser útil
Y qué gran alivio saber que puede ser útil
Há quem se perdeu, o ser humano é assim
Hay quien se ha perdido, el ser humano es así
Amaldiçoar e resistir
Maldecir y resistir
Para cada evidência, uma diferença
Para cada evidencia, una diferencia
Existem almas paralelas, uh, uh, uh, uh, uh
Hay almas paralelas, uh, uh, uh, uh, uh
E cada uma tem a liberdade
Y cada una tiene la libertad
De viver à sua maneira, uh, uh, uh, uh, uh
De hacer a su manera, uh, uh, uh, uh, uh
A versão de uma vida original
La versión de una vida original
Não há ninguém excluído, ninguém atrás de mim
No hay nadie excluido, no hay nadie detrás de mí
Saltos ou pés descalços, temos pegadas paralelas
Tacones o pies descalzos, tenemos huellas paralelas
Embora nossos passos não vão para o mesmo lugar
Aunque nuestros pasos no van al mismo lugar
Sabem para onde vão
Saben hacia dónde van
Com algumas diferenças, somos a evidência
Con algunas diferencias, somos la evidencia
Existem almas paralelas, uh, uh, uh, uh, uh
Hay almas paralelas, uh, uh, uh, uh, uh
E cada uma tem a liberdade
Y cada una tiene la libertad
De viver à sua maneira, uh, uh, uh, uh, uh
De hacer a su manera, uh, uh, uh, uh, uh
A versão de uma vida original
La versión de una vida original
E de você, o que dizer?
Y de ti, ¿qué decir?
Nem o menor defeito eu mudaria
Ni el defecto más ínfimo cambiaría yo
Mas mesmo que não seja visível, nosso DNA é único
Pero aunque no se ve, nuestro ADN es único
Quase mágico, mágico
Casi mágico, mágico
Existem almas paralelas, uh, uh, uh, uh, uh
Hay almas paralelas, uh, uh, uh, uh, uh
Com um efeito alucinógeno
Con un efecto alucinógeno
Almas que se rebelam, uh, uh, uh, uh, uh
Almas que se rebelan, uh, uh, uh, uh, uh
Com todas as nossas crises de pânico
Con todas nuestras crisis de pánico
Existem almas paralelas, uh, uh, uh, uh, uh
Hay almas paralelas, uh, uh, uh, uh, uh
Nestes tempos, é um fenômeno
En estos tiempos es un fenómeno
Um fenômeno
Un fenómeno
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: