Heavenly (No Ways Tired / Can't Give Up Now)
Mariah Carey
Celestial (Não Há Como Se Cansar / Não Posso Desistir Agora)
Heavenly (No Ways Tired / Can't Give Up Now)
Haverá montanhas que eu vou ter que subir
There will be mountains that I'll have to climb
E haverá batalhas que eu vou ter que lutar
And there will be battles that I'll have to fight
Mas a vitória ou a derrota depende de mim para decidir
But victory or defeat is up to me to decide
Mas como posso esperar ganhar se eu nunca tentar?
But how can I expect to win if I never try?
Eu simplesmente não posso desistir agora
I just can't give up now
Vem muito longe de onde eu comecei
Come too far from where I started from
Ninguém me disse que o caminho seria fácil
Nobody told me the road would be easy
Eu não acredito que Ele me trouxe até aqui para me deixar
I don't believe He's brought me this far to leave me
Nunca disse que não haveria julgamentos
Never said there wouldn't be trials
Nunca disse que eu não iria cair
Never said I wouldn't fall
Nunca disse que tudo iria
Never said that everything would go
A maneira que eu queria ir
The way I wanted to go
Mas quando minhas costas estão contra a parede
But when my back is against the wall
E eu me sinto All Hope Is Gone
And I feel all hope is gone
Vou apenas levantar a cabeça para o céu e dizer:
I'll just lift my head up to the sky and say
Ajuda-me a ser forte
Help me to be strong
Eu simplesmente não posso desistir agora
I just can't give up now
Vem muito longe de onde eu comecei
Come too far from where I started from
Ninguém me disse que o caminho seria fácil
Nobody told me the road would be easy
Eu não acredito que Ele me trouxe até aqui para me deixar
I don't believe He's brought me this far to leave me
Não, você não me trouxe aqui para me deixar sozinho
No, You didn't bring me out here to leave me lonely
Mesmo quando eu não posso ver claramente
Even when I can't see clearly
Eu sei que tu estás comigo, então não posso desistir
I know that You are with me so I can't give up
Eu simplesmente não posso desistir agora
I just can't give up now
Vem muito longe de onde eu comecei
Come too far from where I started from
Ninguém me disse que o caminho seria fácil
Nobody told me the road would be easy
Eu não acredito que Ele me trouxe até aqui para me deixar
I don't believe He's brought me this far to leave me
Eu não vou sentir nenhuma maneira cansados
I won't feel no ways tired
Eu não acredito que Ele me trouxe até aqui
I don't believe He's brought me this far
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: