Tradução gerada automaticamente
Older
Paloma Faith
Mais velho
Older
Mais velho agora e finalmente sei dirigir
Older now and I finally know how to drive
Eu faço meu próprio dinheiro agora olhe para mim sobreviver
I make my own money now look at me survive
Tive a sensação de que você nunca pensou que eu ficaria bem, sim
I got the feeling that you never thought I'd be alright, yeah
Bem, você não está orgulhoso de eu estar me levantando sobre meus próprios pés
Well ain't you proud that I'm standing up on my own feet
Realizei cada pequena coisa que eu queria alcançar
Done every single little thing I wanted to achieve
Mas tenho a sensação de que você acha difícil de acreditar
But I get the feeling that you find it hard to believe
Você estava lá
You were there
De tudo, desde o início até 18
Through it all from the start all the way to 18
Os erros, corações partidos, sempre tentaram me consertar
The mistakes, broken hearts, always tried to fix me
Mas eu só acho que é hora de você me deixar sair
But I just think it's time that you let me leave
Porque estou mais velho agora e você não pode continuar segurando (mesmo que doa)
'Cause I'm older now and you can't keep holding on (even if it hurts)
Tenho que me deixar ir, eu posso fazer isso sozinho
Gotta let me go, I can do this on my own
Vou sentir saudades daqueles dias com o rádio ligado
Gonna miss those days with the radio on
Vou sentir falta daquele lugar vou sentir falta daquelas músicas
Gonna miss that place gonna miss those songs
Mas estou mais velho agora e você não pode continuar segurando
But I'm older now and you can't keep holding on
Não, você não pode continuar segurando
No you can't keep holding
Eu tenho um filho e comprei um lugar para nós dois vivermos
I got a kid and I bought us both a place to live
Sim, tenho problemas e resolvo-os como nunca fiz
Yeah I got problems and I solve 'em like I never did
Eu faço tudo, mas você ainda diz que tenho mais para dar
I do it all but you still say I got more to give
Oh, você se lembra de ter a minha idade
Oh, do you remember being my age
Bem, olhe para trás e como você se comportou
Well, look back on how you behaved
Eu estava lá quando sua mãe disse a mesma coisa
I was there when your mother said the same thing
Você está me dizendo
You're saying to me
Porque estou mais velho agora e você não pode continuar segurando (mesmo que doa)
'Cause I'm older now and you can't keep holding on (even if it hurts)
Tenho que me deixar ir, eu posso fazer isso sozinho
Gotta let me go, I can do this on my own
Vou sentir saudades daqueles dias com o rádio ligado
Gonna miss those days with the radio on
Vou sentir falta daquele lugar vou sentir falta daquelas músicas
Gonna miss that place gonna miss those songs
Mas estou mais velho agora e você não pode continuar segurando
But I'm older now and you can't keep holding on
Pode quebrar meu coração
Might get my heart broke
Pode acabar voltando para casa
Might end up back home
Mas eu só preciso que você saiba
But I just need you to know
Que você tem que me deixar fazer isso sozinho
That you gotta let me do it on my own
Pode quebrar meu coração
Might get my heart broke
Pode acabar voltando para casa
Might end up back home
Mas eu só preciso que você saiba
But I just need you to know
Que você tem que me deixar fazer isso sozinho
That you gotta let me do it on my own
Porque estou mais velho agora e você não pode continuar segurando (você tem que deixar ir)
'Cause I'm older now and you can't keep holding on (You gotta let go)
Tenho que me deixar ir, posso fazer isso sozinho (posso fazer isso sozinho)
Gotta let me go, I can do this on my own (I can do this on my own)
Vou sentir saudades daqueles dias com o rádio ligado
Gonna miss those days with the radio on
Vou sentir falta daquele lugar vou sentir falta daquelas músicas
Gonna miss that place gonna miss those songs
Mas estou mais velho agora e você não pode continuar segurando (porque eu sou mais velho)
But I'm older now and you can't keep holding on ('Cause I'm older)
Não, você não pode continuar segurando
No you can't keep holding
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: