Just My Imagination

Apenas Minha Imaginação

Just My Imagination

Eu olho pela minha janela e vejo ela passar
I look out my window watch her as she passes by
Eu digo para mim mesmo que sou um cara de sorte
I say to myself I'm such a lucky guy
Ter uma garota como ela é um sonho se tornado realidade
To have a girl like her is a dream come true
E de todas as garotas de Nova York, ela me ama de verdade
And of all the girls in New York she loves me true

Foi apenas minha imaginação, mais uma vez
It was just my imagination, once again
Fugindo comigo
Running away with me
Foi apenas minha imaginação
It was just my imagination
Fugindo comigo
Running away with me

Em breve estaremos casados e constituiremos uma família
Soon we'll be married and raise a family
Dois meninos para você, que tal duas meninas para mim
Two boys for you, what about two girls for me
Eu lhe digo que sou apenas um sujeito com uma mente focada
I tell you I am just a fellow with a one track mind
Seja o que for que eu queira, querido, eu procuro e encontrarei
Whatever it is I want baby I seek and I shall find

Eu vou te contar
I'll tell ya
Foi apenas minha imaginação, mais uma vez
It was just my imagination, once again
Fugindo comigo
Running away with me
Foi apenas minha imaginação
It was just my imagination
Fugindo comigo
Running away with me

Toda noite eu espero e rezo
Every night I hope and pray
"Querido senhor, ouça meu apelo
" Dear lord, hear my plea
Nunca deixe outro tirar seu amor de mim
Don't ever let another take her love from me
Ou eu certamente morrerei"
Or I will surely die "

Seu amor é êxtase
Her love is ecstasy
Quando seus braços me envolvem
When her arms enfold me
Eu ouço sua terna rapsódia
I hear her tender rhapsody
Mas na verdade ela nem me conhece
But in reality, she doesn't even know me

Foi apenas minha imaginação, mais uma vez
It was just my imagination, once again
Fugindo comigo
Running away with me
Foi apenas minha imaginação
It was just my imagination
Fugindo comigo
Running away with me

Foi apenas minha imaginação, mais uma vez
It was just my imagination, once again
Fugindo comigo
Running away with me
Foi apenas minha imaginação
It was just my imagination
Fugindo comigo
Running away with me

Foi apenas minha imaginação, mais uma vez
It was just my imagination, once again
Fugindo comigo
Running away with me
Foi apenas minha imaginação
It was just my imagination
Fugindo comigo
Running away with me